我自橫舟向寂寥

Lot是Emily寫的短篇小說，發表在大學的社區報。

一個29歲的女孩，夥同兩個男生，Donny與Haulk，去搶了一個便利商店。

女孩是Donny的女朋友，她卻喜歡長相醜陋的Haulk。

Donny找了一支玩具槍，那已經嚇得便利商店的店員濕了褲子。

他們搶了錢與啤酒，臨走，女孩要了香菸與樂透彩券：

「Cigarettes and lottery tickets, I had added.  We quick-picked each.」

他們平分了彩券。

女孩的彩券中了。

六百萬！

她獨自坐著抽煙，反覆尋思。

她想問問Haulk，“Hulk, what do you say we take the money and go travel?”

不是真問，她自言自語，練習著。

不可能的，她知道。

「Impossible.  I knew the Hulk.  He’d frown at me and say, “What about Don?  We stick together.” 」

但是，「Sharing something so miraculous with Donny would destroy all meaning, therefore out of the question. 」

該怎麼去領錢呢？

「What if I called them?  Borrowed someone’s library card and used the library internet to apply for the money online. 」

要怎麼用這些錢呢？

「Maybe I’d buy an apartment in cash.  I’d buy a year’s supply of instant noodles and canned corn and powdered clam chowder, a month’s supply of smoke and a hamster. 」

她該帶著錢逃去Saskatchewan，在那裡開個電動玩具店。

商家會不會報了警呢？

或許她該找個人代領，再跟那人對半分。

不行！「If I couldn’t find the right man in twenty nine years, I’d never get an honest one in time. 」

“What should I do, Hulk?”

她自言自語。

她一直想著Hulk，直到做了決定。

「I’d regret it right afterwards.  I would.  I would.」。

她用拇指與食指輕輕撕開彩券。

她感受到撕裂痛，想著把彩券再兜回去…。

她用手掌搓揉彩券，一直搓，一直搓，直到彩券完全碎裂。

碎裂的彩券落在地上，落在滿地的煙灰中。