我自橫舟向寂寥

2016年1月7日  星期四

等銀行電話，通知對保，一整天沒有信息。

沒有任何事情可做，也能過一天嗎？

還是能。

清書架，不清，不知道灰塵厚。

找到以前的德文讀本，裡面有一篇小說，曾經深刻影響我。

Fritz Ohrtmann的「Reise Nach Gomsk」。

我心中也有一個Gomsk，我也跟小說中的主角一樣，一生嚮往，卻從來沒有到達那裡。

影響我很深的兩句話，就是出自這篇小說：

「Was der Mehsch will, das ist sein Schicksal, und das Schicksal, das ist der Wille des Menschen.」

上網搜「Reise nach Gomsk」，竟然只有韓文資料。

搜作者Fritz Ohrtmann，幾乎搜不到，只有在一本他的詩集「Es gibt keine Mauern」介紹中，有一行簡短的文字：

「Fritz Ohrtmann (1925 - 1995) wuchs in Kiel auf, wo er auch studierte und promovierte. Er war Lehrer an Gymnasien in Kiel, St. Peter-Ording, Istanbul und Preetz. Die Gedichte stammen aus dem literarischen Nachlaß, den Fritz Ohrtmann kurz vor seinem Tod Gerda Brömel übergab.」

他只是Kiel的一個中學老師。

沒有多久，這個世界不再有人知道Fritz Ohrtmann是誰。

Reise nach Gomsk卻影響我一生，這篇小說的成就，在海明威的「老人與海」之上。

要是Fritz Ohrtmann得到諾貝爾文學獎，現在一定能搜到大量他的消息。

他沒得到，他將湮沒，被世人忘記。

想到Emily。

Emily卓越的文學天分，應該也會像Fritz Ohrtmann，湮沒無聞。

Emily甚至還不如Fritz Ohrtmann，她的著作，還沒有機會出版。

晚上又出去走路。

今天也做了體能功課：伏地挺身80下，仰臥起坐120下，原地蹲立120下，前抬腿左右各20下，側抬腿左右各20下。